latein-prima

Text 9 : Das große Fest (2)

Propinquus, die Freunde und die Freigelassenen besuchen das Haus des Senatores Aquilius. Der Senator und seine Ehefrau, begrüßen den Gast Publius Aquilius: "Seid gegrüßt!" Dann führt Sitticus sie in den Speiseraum.
Verwande, Freunde, Freigelassene kommen zum Haus des Senators Aquilius. Der Senator, seine Frau, Publius und Aquilia begrüßen die Gäste: "Seid gegerüßt!" Dann führt Sitticus die Gäste in den Speiseraum. Dort legen sich die Gäste, die Herrin, Publius zum Essen und die Frauen setzten sich auf die Stühle. Die Herrin gibt den Sklaven ein Zeichen: Die Sklaven gehorchen der Herrin, bringen Wein und Wasser in den Speiseraum. Nachher geben die Sklaven und Sklavinen den Gästen Speisen und Win. Dem Senator Aquilius gefällt das Gastmahl, weil die Gäste essen, drinken und freuen sich. Nach dem Essen hat deer Vater von Publius eine Rede vorbereitet: "Verwande, Freunde, Freigelassene. Ich danke euch, weil ihr am Gastmahl der Stammes Aquilius teilgenommen habt. Publius hat nun die Toga des MAnnes. Deshalb müssen wir durch den Brauch unserer Vorfahren den Hausgöttern Geschenke geben. Plötzlich hören die Gäste Geschrei. Kurz darauf kommt Sitticus zu Aquilius und spricht: " Herr, der Freund Diodorus und der Junge Philippus sind da - sie kommen aus Griechenland." Sofort begrüßt Aquilius Diodorus und Philippus und führt sie in den Speiseraum. Die Gäste begrüßen Diodorus und Philippus auch, dann halten Sklaven Essen hin. Aquilius bittet: "Erzählt ihnen über die Reisen!" Diodorus und Philippus gehorchen dem Freund.